本报讯 日前，国家统计局发布10月动力出产状况，规划以上工业（以下简称规上工业）原油、天然气出产较快增加。

　　原油出产增速加速。10月，规上工业原油产值1777万吨，同比增加2.5%，增速比9月加速1.4个百分点；日均产值57.3万吨。进口原油4470万吨，同比下降8.7%。1月至10月，规上工业原油产值1.7764亿吨，同比增加2.0%。进口原油4.5707亿吨，同比下降3.4%。

　　原油加工降幅收窄。10月，规上工业原油加工量5954万吨，同比下降4.6%，降幅比9月收窄0.8个百分点；日均加工192.1万吨。1月至10月，规上工业原油加工量5.9059亿吨，同比下降2.0%。

　　天然气出产较快增加。10月，规上工业天然气产值208亿立方米，同比增加8.4%，增速比9月加速1.6个百分点；日均产值6.7亿立方米。进口天然气1054万吨，同比增加20.7%。1月至10月，规上工业天然气产值2039亿立方米，同比增加6.7%。进口天然气1.0953亿吨，同比增加13.6%。 （据国家统计局）